Будні Дага

Ніщо не порушує спокій тихого провінційного містечка, окрім заливистого гавкоту рудої собачки, який оселився в затишному будиночку самотнього старого. Літній господар обожнює свого вихованця, який скрасив його старість і позбавив туги, але іноді бурчить на невгамовного Дага, адже він не піддається дресируванню і робить все, що йому заманеться.

По сусідству зі старим Карлом Фредріксеном живе бешкетний хлопчик Расел, який дуже любить погратися з собакою і послухати цікаві дідусині оповідання. Ця дружня компанія ніколи не нудьгує і завжди знаходить справу до душі. Щоправда, в їхнє спокійне життя часто втручаються підступні білки, що мешкають на високому дереві біля паркану. Вони крадуть із саду горіхи та фрукти, дражнять пса і провокують його на нерозумні витівки. Через них чотириногий захисник, забуваючи про обережність, потрапляє у різні смішні та небезпечні ситуації. Чи вдасться пухнастим тваринам колись подружитися і більше не сваритися?