UA-TV.net


Ольга
Ольга 17 лютого 2018 00:52
Фільм надзвичайний !!! Чуттєвий !!! Добрий !!!
Дивитись всім і кожному обов'язково !!!
uatv
uatv 16 лютого 2018 21:47
погано шукали
uatv
uatv 16 лютого 2018 21:46
до другого сезону немає укр озучки
Гість Маркіян.Павликевич
Гість Маркіян.Павликевич 10 лютого 2018 17:27
Коли озвучкння українське то з'являється сезон 1. А де український дубляж для сезону 2?

Вже з'явилося
Андрій
Андрій 1 лютого 2018 17:28
Написано, що серіал можна дивитись в українському перекладі, і де той переклад? Я не знайшов...
uatv
uatv 31 січня 2018 19:52
вибираєте озвучку там де пише українська, і дивіться українською
черняхович тамара
черняхович тамара 30 січня 2018 18:59
Чому написано ось це "Дивитись серіал Корона 2 сезон всі серії українською мовою в хорошій hd якості", а насправді серіал російською???
uatv
uatv 24 січня 2018 10:43
Вікторія, ви написали все вірно і по суті, але є одне але. Формування свідомості молоді. Не тільки укр контент формує свідомість, а має ще бути повага до авторського права. Тобто ви прийшли глянути на халяву серіальчик, при тому не заплативши авторам ні копійки, це крадіжка виходить і це не правильне формування свідомості молоді.

Про українську озвучку ми згідні з вами, і як тільки вона появляється, ми замінюємо плеєри. Озвучити самостійно не можемо, тому що це також гроші...
Вікторія
Вікторія 23 січня 2018 23:16
Я хотіла б побачити серіал "Рівердейл" українською. Я, звісно, читала, що у вас багато роботи з перекладом, але , думаю, це є досить потрібним. Серіал дуже цікавий і його дивиться багато молодих людей. Таких, як я і мої однокласники. Український контент ще донедавна сприймався мною неоднозначно, тобто, навіть розмовляючи українською у повсякденному житті, мені незвично було чути її по телебаченні й іноземних фільмах, серіалах. Якщо ми хочемо таки своєї держави, то слід впливати на молодь. Можливо, це не найголовніше, але це все-таки крок у майбутнє. Молодь формує майбутнє і слід формувати свідомість молоді. Я трохи багато наговорила, але це важливо. Важливо для мене, моїх друзів, цей серіал захоплює багато людей і краще, якщо захоплюватиме живим українським перекладом)
uatv
uatv 22 січня 2018 21:39
в плеєрі є озвучки, вибираєте і там вже бачити всі серії які озвучені, у вашому випадку українською
любитель
любитель 22 січня 2018 21:08
це не 4 сезон. І не українською. Брехуни
Vasyl
Vasyl 21 січня 2018 22:13
Чому російською? Хоча в тексті говориться про українську мову?
Дмитро
Дмитро 15 січня 2018 14:56
Українського перекладу нема !
uatv
uatv 15 січня 2018 11:36
а чому ви дивитися не заплативши? ви теж крадете
Ivanna Geruk
Ivanna Geruk 14 січня 2018 21:27
Чому цей мультфільм крадений?
Галина.
Галина. 11 січня 2018 16:33
Фільм розкішний і глибокий.
Заберіть опис фільму або ж змініть його. Таке враження, що автор цієї дурниці фільм не дивився і уявлення не має про що він.
uatv
uatv 11 січня 2018 12:08
додана укр озвучка, але перед тим як писати комент,читайте опис, спеціально виділили червоним кольором!!!
Роман
Роман 10 січня 2018 22:44
І де тут українська?
uatv
uatv 10 січня 2018 15:08
добре Олено, як тільки появиться у вільному доступі укр звук, то його поставимо
Олена
Олена 9 січня 2018 10:01
Будь ласка, завантажте фільм НОВИЗНА в українському варіанті озвучення. Я дивилася його в укр.перекладі і хочу переглянути ще не один раз. Фільм чудовий! Там важлива точність перекладу, оскільки багато гарних змістовних діалогів. Але російсьий дубляж - повне лайно. І дивитися фільм російською не хочеться. Дякую!
uatv
uatv 7 січня 2018 15:58
так це і є оригінал
Діана
Діана 7 січня 2018 15:33
Чому немае оригіналу , це дуже погано
uatv
uatv 29 грудня 2017 19:31
На даний момент до серіалу українською є тільки озвучено 1 сезон, другий має появитися згодом. В плеєрі є варіанти озвучок, вибираєте її і тоді побачите всі серії, які є в цій озвучці
Михайло
Михайло 29 грудня 2017 17:43
Доброго дня! В пошуку було наступне: "Дивитись серіал Окуповані 2 сезон всі серії українською мовою в хорошій hd якості", а насправді - 2 сезон російскою, чому так?

Можливо, я щось не так роблю? Підскажить, будь ласка, якщо є 2 сезон українською, то як це зробити, щоб дивитись на вашому сайті? Дякую.
uatv
uatv 29 грудня 2017 00:59
читайте опис будь ласка до фільму, там є детальна інфа
Михасько
Михасько 28 грудня 2017 22:35
Ви що серйозно??? Це не український переклад!
Анонімус
Анонімус 25 грудня 2017 20:56
нащо писати, що дивитись українською, а там кацапська
даня
даня 4 грудня 2017 17:00
клас крові повна хата ахірений фільм за всю мою жись